:03:03
Who is with you, Hansen?
:03:05
No one, Captain.
:03:07
Hurry!
:03:28
Claus, come on!
:03:46
Captain, are you all right?
:03:52
Captain, are you all right? It's Graf.
:03:55
- It was Hansen. Who was with him?
- They were too far off. I don't know.
:03:59
Get them. Alive if you can.
:04:00
Geddes, Tub, Czeraki, go with him.
:04:11
There's nothing to say, is there?
:04:15
Yes, you're safe.
:04:23
You are safe, and you're not hurt, Inge.
:04:27
You'll marry Andreas and live in peace.
:04:33
No, I won't do that.
:04:36
Thank you.
:04:41
You must go home now.
:04:46
How do I know that is the truth?
:04:48
She's told you,
and I've told you a dozen times.
:04:51
- Father, it wasn't Vogel.
- Shut up!
:04:53
She wouldn't lie.
She's never told a lie in her whole life.
:04:56
She may be protecting him now.
:04:58
It would not be the first time a girl did that.