:06:01
She tells the truth.
:06:03
It was Hansen.
:06:06
This matter is ended.
:06:13
"Bear not false witness
against thy neighbor."
:06:16
I did not, Father. I was mistaken, I'm sorry.
:06:19
As a penance,
you will eat no meat for three months.
:06:23
And you will give a generous gift
to Our Lady.
:06:26
You will sweep out the church daily,
and you will feed Vogel as one of your own.
:06:31
Beg God's forgiveness.
:06:34
Only the guilty need fear His wrath.
:06:54
What are you doing?
:06:56
Playing a game.
:07:21
You're not his real father, are you?
:07:39
We lost them, Captain.
:07:44
We followed them for miles
down into the valley.
:07:48
Then we lost their trail.
:07:56
How many will Hansen tell?
:07:58
About us and the valley?