:35:09
He said he'd be here.
:35:17
Thank you. l almost lost it. Thank you.
:35:35
Somebody's lying. Mrs Bishop said she
drove Bishop to the factory after dinner.
:35:40
- She's afraid to admit we took him there?
- She's afraid to breathe.
:35:44
- But you almost blew it.
- How? Peralez and l wore masks
:35:47
and we didn't speak a word.
There is no way she could identify us.
:35:50
His killer got to the factory so fast l think
Mrs Bishop must've had a number to call.
:35:55
Suppose they arrived
while you were there?
:35:57
And how could we know that she'd find
out we were taking him to the factory?
:36:08
Simple. They were protecting
their most vital spot.
:36:11
You know how good their security is,
or you should know.
:36:15
They can throw more men into it
than the department.
:36:18
Maybe tougher, smarter men.
God knows they pay 'em more.
:36:21
What you need is an edge.
We can give you that edge.
:36:28
You want me to play it cool
with the department
:36:31
where teamwork is everything.
One slip and l've had it.
:36:34
You've had it? Look at the stakes.
Aren't they worth it?
:36:38
Not if you lose.
:36:40
The Organization may or may not know
who you are, but they know who l am.
:36:44
lf l take them on, plus the department too,
l don't wanna depend on six amateurs.
:36:49
- Then go to hell! We'll do it alone.
- Hold it, Juan. We've asked for his help.
:36:53
We do need your help, Lieutenant.