:12:04
Where were you when I took
the watchman away that day?
:12:07
Are you trying to trip me up?
I explained to one of your assistants.
:12:11
- Maybe we forgot about that.
- I was making my daily rounds.
:12:14
I suppose I could have
seen something, but I didn't.
:12:17
Nor did I make any
phone calls at that time.
:12:19
Let me see your burglar-alarm keys.
:12:25
Why are there locks on each floor?
:12:27
Occasionally people work nights.
:12:30
This way we can have alarms on
where and when we want.
:12:32
But there's no master lock
or switch for all alarms at once?
:12:36
No. It's inconvenient but it's safer.
:12:39
OK. Let's have a look.
:12:44
The elevator? Does it trip
the alarm at each floor?
:12:46
Yes. There's no easy way,
if that's what you mean.
:12:51
- Now, the stairs are at that end, right?
- Right.
:12:54
All floors below are bugged. Where
do you turn on the alarm on this one?
:12:57
- We keep the alarms hidden.
- Maybe you'll have to move 'em. Where?
:13:03
Why so far from the elevator and stairs?
:13:05
Well, added security is the theory,
I think, but it's a drag.
:13:09
- The same on all floors?
- Pretty much. This is a fake.
:13:16
Now, when you do this, which
do you use, elevator or stairs?
:13:20
Depends how much exercise I need.
If you're in shape the stairs are faster.
:13:25
Let's see what kind of shape you're in.
:13:29
Run, don't walk.
:13:35
Let's go.
:13:57
Two minutes, 43 seconds, up and down.