:03:06
Ça t'a fait mal?
:03:08
Très mal.
:03:10
Le type t'a bien soigné?
:03:12
L'endroit était sale!
:03:14
Oui, mais...
:03:17
il a fait ça à l'oeil,
:03:18
c'était une fleur!
:03:20
Tu peux pas espérer une clinique
de luxe quand c'est une fleur.
:03:23
Plus de fleurs!
:03:26
Tu as fumé, avant?
Je t'avais dit de fumer un joint.
:03:29
Il a dit que c'est illégal.
:03:44
La petite est malade!
:03:46
Mais non.
:03:55
Tu vas me payer, oui ou non?
:03:57
Combien?
:03:58
50 dollars.
:04:01
Hier, tu as dit
que tu avais le fric.
:04:03
Hier, c'était hier.
:04:05
Alors je pars!
:04:09
Je pars!
:04:11
D'accord, 50.
Il y a un type qui m'en doit 100.
:04:16
C'est du bon?
:04:18
Je sais pas. J'en fume pas.
:04:22
Tu veux qu'il vienne de Tanger?
II vient de Tanger.
:04:25
Je prends mon blouson.
:04:36
Ça va bien?
:04:39
Vous avez froid?
:04:44
Mettez ça.
:04:51
A un de ces jours.
:04:55
Je reviens.
:04:58
Marco! Qui a dessiné ça?