1:17:48
Alors?
1:17:50
T'es prête?
1:17:52
Presque.
1:17:56
Pas mal!
1:18:00
Tu me passes ma veste?
1:18:09
D'où tu sors ce ruban?
1:18:12
C'est drôlement chic.
1:18:17
Vas-y doucement:
Laisse-les mordre tout seuls.
1:18:21
Tu vas bien?
1:18:23
Tu veux que je descende avec toi?
En route!
1:18:42
Si tu cherches Helen,
elle a pris la piaule de Marcie.
1:18:46
Elle devait sortir.
Qu'est-ce qu'elle fait chez Marcie?
1:18:49
A d'autres!
1:18:51
Elle a mis un ruban pour faire ça?
1:18:53
Comme s'il ne le savait pas!