The Panic in Needle Park
prev.
play.
mark.
next.

1:36:00
Il me donnera Santo.
1:36:08
Je peux vous donner Sammy.
1:36:09
On moucharde vers le haut,
pas vers le bas.

1:36:15
Je ne peux pas.
1:36:18
Il me faut Santo.
1:36:22
On ne trouve pas de came.
Bobby ne voit plus Santo.

1:36:25
Il y a eu un arrivage à Harlem.
1:36:29
Ça va descendre en ville.
1:36:33
Ce n'est pas moi
qui ai inventé les règles du jeu.

1:36:41
Espèce d'ordure!
1:36:57
Tu as vu Bobby?
1:37:03
II y a de la came partout!
1:37:07
La panique est finie!
1:37:09
Qu'est-ce qui s'est passé?
1:37:12
Ton bonhomme...
1:37:14
Il en a un hectare!
1:37:20
J'en ai 6 grammes.
1:37:22
C'est gagné! Fini de fourguer
des pilules, compris?

1:37:28
Est-ce que tu m'aimes?
1:37:32
Je t'aime.
1:37:36
J'ai des types sous mes ordres.
Moi, je compte le fric.

1:37:41
Dis-le... tu m'aimes?
1:37:42
Tu sais ce que dit Santo?
1:37:44
II m'en donnera autant
que je peux en vendre.

1:37:48
C'est un vrai rêve!
1:37:50
Tu veux?
1:37:57
Tout va bien.

prev.
next.