:03:18
- ¿No te dije que no te movieras de allí?
- Me cansé de esperar.
:03:21
- Ha surgido un imprevisto.
- ¿Qué?
:03:23
- Ya te lo contaré luego.
- Esperaré aquí.
:03:26
- Quiero que vuelvas al hotel.
- ¿Por qué?
:03:29
Porque van a matar a un hombre.
:03:32
¿Quieres verlo?
Llévate a la señora de vuelta al hotel.
:04:23
- Señor Malson. Señor Beaudry.
- Bob.
:04:28
- Éste es el señor Tanner, de Mimbreno.
- Soy Bob Valdez.
:04:32
Bob es el comisario de Lanoria.
:04:34
Trabaja dos o tres noches
por semana en la parte mexicana.
:04:37
Cuando patrullo por la ciudad,
voy armado. Colaboro con su empresa...
:04:43
Busquemos un poco de sombra.
:04:48
- Bob.
- ¿Sí, señor?
:04:51
Hay un desertor del ejército que ha matado
a James C. Erin en Fort Huachuca.
:04:56
El señor Tanner
lo ha visto al pasar por Lanoria.
:04:58
¿Dónde está el sheriff?