:13:32
Vien sinut takaisin kaupunkiin.
:13:36
Tiedän paikan,
missä voit yöpyä tänä iltana.
:13:42
Mekö?
:13:46
- Kuka on "me"?
- Kaikki olivat siellä.
:13:51
Jos tarkoitat rahaa,
panen hatun kiertämään.
:13:54
Kyllä, herra Malson.
:13:56
Hyvä ajatus, Bob, tosi hyvä.
:13:58
- Oletko samaa mieltä, Earl?
- Varmasti.
:14:01
Antakaa naiselle muutama dollari
kotimatkaa varten.
:14:05
- Mihin hän haluaa mennä?
- Ei aavistusta.
:14:09
Varmaan oman heimonsa luo.
:14:13
Hyvä ajatus.
Siinä on kolme tai neljä taalaa.
:14:22
Se ei ole paljon.
:14:23
Hän on reservaatin
rikkain intiaaninainen.
:14:26
Paljonko halusit antaa, Bob?
:14:29
Ehkä 200 taalaa?
:14:39
Miksi edes kuuntelemme
tätä rasvalettiä?
:14:44
- Pidä suusi kiinni.
- Hän tappoi itse miehen.
:14:49
Suu kiinni tai lennät ulos.
:14:52
200 taalaa on paljon rahaa.
:14:55
Melkein niin paljon
kuin ansaitsen vuodessa.
:14:58
Jos annamme sen hänelle,
myönnämme olevamme syyssä.