1:21:02
Qui es-tu?
1:21:04
Je te l'ai déjà dit. Bob Valdez.
1:21:10
Tu sais quoi?
Tu en as eu un à 700 ou 800 mètres.
1:21:17
Dis plutôt 1 km.
1:21:20
- C'était quoi? Une Sharps?
- Avec une charge maison.
1:21:24
- Tu as déjà chassé le bison?
- Les Apaches.
1:21:29
J'en étais sûr. Quand?
1:21:33
Quand je ne comprenais rien à rien.
1:21:40
- Tu sais combien on a de morts?
- Onze.
1:21:43
- Tu as compté, hein?
- Evidemment.
1:22:37
- C'est grave?
- Non.
1:22:42
Tu ferais bien de venir ici.
1:22:47
On en parlera quand on sera rentrés.
1:22:51
Je ne rentre pas.