:13:32
Ascolta... Ti riaccompagno in città.
:13:36
Conosco un posto
dove puoi trascorrere la notte, va bene?
:13:42
Noi?
:13:46
- E chi saremmo "noi"?
- Beh, erano tutti lì.
:13:51
Intendi dire fare una colletta,
passare il cappello.
:13:54
Sì, signor Malson.
:13:56
Giustissimo, Bob, giustissimo.
:13:58
- Non sei d'accordo, Earl?
- Sicuro.
:14:01
Dalle qualche dollaro,
abbastanza per tornare a casa.
:14:05
- Hai idea di dove intenda andare?
- Non lo so.
:14:09
Dalla sua gente, suppongo.
:14:13
Buona idea. Ci sono più o meno
tre o quattro dollari lì dentro.
:14:22
Non sono molti.
:14:23
Sarà la squaw
più ricca della riserva.
:14:26
A quant'è che pensavi, Bob?
:14:29
Pensavo a qualcosa come 200 dollari.
:14:39
Vorrei proprio sapere perché
stiamo ad ascoltare questo messicano.
:14:44
- Chiudi il becco.
- È lui che l'ha ucciso. Perché viene da noi?
:14:49
O stai zitto o te ne vai fuori di qui.
:14:52
200 dollari sono un sacco di soldi, Bob.
:14:55
Quasi quanti ne guadagno in un anno.
:14:58
Se glieli diamo è come se ammettessimo
che glieli dobbiamo, che è colpa nostra.