:54:08
Bleib, wo du bist.
:54:12
Nicht bewegen, Fremder.
:54:16
lch erwische sie schon.
lch erwische sie.
:54:22
Steck deinen kleinen Kopf da durch, Kleines.
:54:26
So ist gut. Jetzt haben wir sie.
:54:29
Jetzt holen wir unseren Korb.
:54:32
Schau her. Zappelt immer noch.
lst sie nicht schon?
:54:38
Oh!
:54:40
Wenn das kein Prachtstuck ist.
:54:43
Jetzt legen wir sie da rein.
:54:45
Danke. Das ware geschafft.
:54:48
Danke. Wie viele hast du da drin?
:54:52
Sechs Klapperschlangen, zwei Seitenwinder,
und jetzt noch eine Diamantklapperschlange.
:54:59
- Was machst du mit ihnen?
- Eintauschen.
:55:01
Gegen Kaffee, Zucker,
Kautabak, Salz, Mehl und Bohnen.
:55:06
Viele Bohnen!
:55:12
Wohnst du hier?
:55:16
lch brauche deine Hilfe.
:55:18
Achtung Kowalski.
lch habe eine wichtige Nachricht fur dich.
:55:23
Kowalski, horst du zu? Pass auf.
:55:26
Die Bullen durchkammen die Wuste,
um dich zu fiinden.
:55:32
Hor gutzu. Ob du es glaubst oder nicht,
sie wollen dir helfen.
:55:36
Wirklich. Verstehst du?
:55:38
(stellt Radio ab)
:55:41
- Das hangt davon ab.
- Was?
:55:45
Ob ich dir helfe,
hangt davon ab, ob du mir zuerst hilfst.
:55:49
Ob du mir hilfst, dorthin zu kommen, wo...
:55:52
Dorthin, wohin ich fahren wollte.
:55:56
Einer kommt schon naher.