1:08:01
Ja, danke. Das ist sehr nett von lhnen.
1:08:03
Gern geschehen.
1:08:06
Konnten Sie uns bitte sagen,
wohin Sie fahren?
1:08:09
- Nach San Francisco.
- Das trifft sich ja gut. Danke.
1:08:18
Stimmt etwas nicht?
1:08:21
- Nein. Warum?
- Sie sind so still und murrisch.
1:08:28
Vielleicht gehort es zu meinem Naturell.
1:08:32
Warum lachen Sie?
1:08:35
- lch lache nicht.
- Doch, Sie lachen.
1:08:39
Ganz tief drinnen.
1:08:41
Es ist, weil Sie uns
fur schwul halten, nicht wahr?
1:08:46
He...
1:08:49
Das ist ein Uberfall.
1:08:52
Uberfall?
1:08:57
Warum lachst du, Mary?
1:08:59
Nun, sag schon. Sag!
1:09:10
Nein, nein, bitte. Das tut weh.
1:09:12
Meine Haare!
1:09:21
Oh. Du Miststuck!
1:09:25
(* "So Tired" von Eve)
1:09:55
- Hallo, Bruder K.
- Hallo.
1:09:58
- Da bist du ja wieder. Wie fuhlst du dich?
- Mude.