:47:00
Nevadan maantiepoliisin
kaikki autot etsivat sinua.
:47:05
Odottavat,
etta nouset pinnalle hengittamaan.
:47:08
Niin. Jotkut kuvittelevat sinun yrittavan
Kaliforniaan Death Valleyn kautta.
:47:13
Ja toiset lyovat vetoa,
etta kuolet sinne autiomaahan.
:47:16
Nama muutamat olisivat onnellisia,
jos katoaisit sinne ikiajoiksi.
:47:20
Mutta nauhurini
on aivan yhta jumissa sahkepinon alla,
:47:24
kuin paani on jumissa puheluista
:47:27
ihmisilta, jotka toivottavat
sinulle onnea karkumatkallasi,
:47:31
veipa se sinut sitten minne tahansa.
:47:33
Toivon, etta voisin auttaa sinua,
mutta en voi.
:47:37
En usko, etta kukaan voi,
paitsi sinun oma mieleton onnekkuutesi.
:47:43
Ja nyt tulet tarvitsemaan lisaa onnea.
:47:46
Ehkapa kaiken onnesi, ja kipeasti.
:47:50
Voit voittaa poliisin, voit voittaa
tien ja voit jopa voittaa kellon.
:47:54
Mutta et voi voittaa autiomaata.
:47:57
Kukaan ei voi. Se ei ole mahdollista.
:48:01
Painu helvettiin.
:48:03
Odota.