:35:00
C'est ce qu'a dit le super gourou.
:35:04
- T'as entendu ca?
- Ouais.
:35:08
Comment il a fait pour savoir tout ca?
:35:11
Comme toi, Charlie.
:35:14
- Il se sert de notre frequence?
- Oui.
:35:20
Depuis combien de temps?
:35:22
Un an et demi, deux ans.
:35:25
Mais c'est illegal.
:35:29
- Avoir une radio pendant le service aussi.
- C'est different.
:35:33
Il ne fait jamais de faux pas.
:35:36
Il est fute et bien defendu.
:35:38
Legalement, il est blanc comme neige.
:35:45
C'est vrai, mes amis.
:35:51
D'apres les dernieres nouvelles,
notre Challenger soul
:35:56
vient de passer a travers le barrage
:35:59
que les laches avaient cru bon d'eriger.
:36:04
Vas-y, mon pote, fonce.
:36:09
Sale tapette.
:36:45
J'appelle la voiture 44.
:36:48
Voiture 44, vous m'entendez?
:36:52
Passe-moi ca.
:36:56
Voiture 44. On vous recoit cinq sur cinq.
:36:59
Ou etes-vous, voiture 44?