:38:01
- Hva tror du han har gjort?
- Vet ikke.
:38:06
Vel, hva tror du?
:38:09
Jeg tror han skal kapre den bilen til Cuba.
:38:12
- lkke vaer latterlig.
- Faen, Charlie, jeg vet ikke.
:38:16
Drepte kanskje noen.
:38:18
Stjal kanskje den store doningen.
:38:20
Kanskje begge deler.
:39:00
Hei. Hva gjor han?
:39:03
Herre Jesus. Pass pa.
:39:14
Flytt deg. La meg ta det.
:39:16
Slipp.
:39:18
Jeg skal ta den drittsekken.
Sa hjelp meg, jeg skal ta den drittsekken.
:39:29
POLlTlRADlO
:39:30
Hallo, Nevada?
:39:36
Nevada, dette er
Colorados trafikkpoliti.
:39:38
Det gjelder en spesiell foresporsel
fra Utah trafikkpoliti.
:39:43
Det er riktig. Men senere ba de om
:39:45
at informasjonen ble gitt videre til
dere, sa vaer forberedt pa detaljer.
:39:49
Sett pa bandopptakere og slike ting.
:39:53
Denne fartsgalningen dere har jaget
over hele omradet deres
:39:56
er en tidligere profesjonell
racerkjorer ved navn Kowalski.
:39:59
K-O-W-A-L-S-K-l.