:39:00
Vad sysslar han med?
:39:03
Herregud. Se upp.
:39:14
Flytta dig. Jag kör.
:39:16
då kör vi.
:39:18
Jag ska ta den jäveln.
Gud hjälpe mig, jag ska ta den jäveln.
:39:30
Hallå, Nevada?
:39:36
Nevada, detta är Colorados vägpolis.
:39:38
Det gäller en förfrågan från Utah vägpolis.
:39:43
Det stämmer. Men senare bad de att
:39:45
informationen skulle vidarebefordras,
så gör er klara för information.
:39:49
Sätt på bandspelare och sånt.
:39:53
Fartdåren som ni har jagat över ert distrikt
:39:56
är en före detta professionell
rallyförare vid namnet Kowalski.
:39:59
K-O-W-A-L-S-K-I.
:40:03
Upprepar, Kowalski. Förnamnet okänt,
även andra uppgifter är okända.
:40:09
Vi vet bara att han är anställd att
leverera bilar av en agentur i Denver.
:40:15
Han kör nu en Dodge Challenger,
Coloradoskyltad OA-5599.
:40:22
Det är inte en stulen bil. Han kör den
till San Francisco för leverans på måndag.
:40:27
Det är bara lördag. Varför har han så brått?
:40:30
Det ville vi också veta,
men vi vet inte mer än ni. Klart slut.