Willy Wonka & the Chocolate Factory
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:11
Que barco!
:59:13
Parece bom de comer!
:59:15
É uma bela canoa.
:59:17
"Peço apenas um barco alto
e uma estrela que me rume."

:59:21
Todos a bordo!
:59:22
Senoras primeiro. Isto é a Veruca.
:59:25
Se ela é uma senora,
eu sou um Vermicious Knid.

:59:28
- Tens a certeza que isto flutua?
- Com as suas bóias, esteja descansado.

:59:31
É très jolie, mas será segura?
:59:34
Não tem que se preocupar.
Tomo bem conta dos meus convidados.

:59:37
- Tomou muito bem conta do August.
- Todos a bordo!

:59:42
Vão adorar isto.
:59:44
Adorar.
1:00:15
Quero um barco destes.
Um barquino lindo é o que quero.

1:00:19
Ela quer é uns bons açoites.
1:00:22
Vou ficar enjoada.
1:00:23
- Prove um destes.
- O que é?

1:00:25
Gotas de Arco-íris.
Pode cuspir em sete cores.

1:00:27
Cuspir é feio.
1:00:29
Sei de um pior.
1:00:42
- Qual é o seu negócio?
- Amendoins.

1:00:56
Onde vamos?
1:00:58
Não gosto deste túnel.

anterior.
seguinte.