:09:00
In cele din urma dl. Wonka a zis :
'' Ma vor ruina ! ''
:09:03
'' Voi inchide fabrica ! '' Ceea ce a si facut.
:09:07
A incuiat portile si a disparut fara urma.
:09:10
Apoi, dupa vreo trei ani ...
:09:13
s-a petrecut ceva extraordinar.
:09:16
Fabrica a pornit din nou sa lucreze !
:09:19
Si ieseau de acolo dulciuri
si mai bune ca inainte.
:09:22
Dar portile au ramas incuiate.
Asa ca nimeni,
:09:25
nici macar Complotescu, nu mai poate fura.
:09:28
Bunicule, dar cineva trebuie sa-l ajute pe
dl. Wonka in fabrica.
:09:32
Trebuie ca fie cu miile.
:09:34
Dar cine ?
:09:35
Cine sunt ?
:09:37
E un mare mister.
:09:42
- Charlie Bucket ?
- Da, d-le Terebentina.
:09:45
Am nevoie de ajutor.
:09:50
Avem acid nitric, glicerina ...
:09:52
si un amestec special facut de mine.
:09:54
Impreuna dau un amestec periculos.
Sare in aer.
:09:57
Dar amestecate cum numai eu stiu,
ce vor da ?
:10:01
- Nu stiu.
- Sigur ca nu stii.
:10:03
Pentru ca numai eu stiu.
:10:04
Daca ai sti m-ai invata tu pe mine,
in loc sa te invat eu pe tine.
:10:08
E o impertinenta ca elevul
sa-si invete profesorul. E clar ?
:10:12
- Da, d-le.
- Bine.
:10:14
Amestecate cum trebuie,
aceste ingrediente periculoase ...
:10:18
ajuta la indepartarea negilor.
:10:21
Secretul e sa torni parti egale.
:10:23
Charlie, tu iei acidul nitric si glicerina ...
:10:27
iar eu amestecul meu special. Gata ?
:10:30
Bravo, baiete. Toarna.
:10:34
Am gresit ceva ?
:10:35
Deloc. Asta e pentru negii mari.
:10:39
Ce se-ntampla acolo ?
:10:43
Vino-ncoa' ! Ce se intampla ?
:10:45
Willy Wonka deschide fabrica !
:10:48
Esti sigur ?
:10:49
Distribuie o gramada de ciocolata !
:10:51
- Suspendam lectia !
- E numai pentru cinci persoane !
:10:54
Reluam lectia.
:10:56
A ascuns cinci Bilete Aurii.
Cine le gaseste ia premiul.
:10:59
- Unde le-a ascuns ?
- In cinci batoane Wonka.