1:11:03
Dragi prijatelji,
1:11:05
gledate najveæe èudo mehanièkog doba.
1:11:08
Stvaranje giganta industrije slatkia!
1:11:21
To je sve?!
- Sve?!
1:11:23
Zar ne zna to je ovo?
1:11:25
Obièna vaka!
- Krivo!
1:11:27
Najfantastiènija, najsenzacionalnija vaka!
1:11:31
to je tu tako fantastièno?
1:11:32
Ova guma je veèera od tri jela.
- Gluposti!
1:11:36
Govedska pisanica, ali jo nisam usavrio.
- Ba me briga!
1:11:39
Nije ti pametno. Stvarno.
1:11:41
Glavno da je vaka.
1:11:43
Ne èini gluposti, Violet.
1:11:45
Kakav je okus?
1:11:47
Lud! Juha od rajèice,
1:11:50
klizi grlom.
1:11:54
Stani!
1:11:56
Zato ga ne poslua?
1:11:58
Jer je bedasta.
1:12:01
Odlièna juha.
1:12:02
Evo i glavnog jela.
1:12:04
Pisanica s peèenim krumpirima!
1:12:06
S kiselim vrhnjem?
1:12:10
to je za desert?
- Evo ga!
1:12:12
Pita od borovnica sa lagom.
Najfinija koju sam kuala!
1:12:17
to ti je s licem?
- Smiri se, tata.
1:12:19
Daj da zavrim.
1:12:20
Lice ti je poplavilo!
1:12:22
Ljubièasta si, Violet!
- O èemu govori?
1:12:25
Rekao sam da jo nisam usavrio vaku.
1:12:28
Oèito! Gle to si mi uèinio djetetu?!
1:12:32
Uvijek ode naopako kod slatkog.
1:12:36
to je sad?!
1:12:37
Napuhava se!
- Èudan osjeæaj.
1:12:39
Nije èudo.
- to se dogaða?!
1:12:42
Napuhava se poput balona!
- Kao borovnica.
1:12:44
Poduzmite togod! Zovite lijeènika!
1:12:46
Puknut æe!
- To se svaki put dogodi!
1:12:48
Svi postanu borovnicama.
- Ovaj put si pretjerao!
1:12:51
Unitit æu te!
1:12:53
Pa usavrit æu jednog dana.
1:12:55
U pomoæ!
1:12:56
Moramo izvaditi zrak iz nje! Brzo!
1:12:59
Nema unutra zraka.