Aguirre, der Zorn Gottes
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
These men will have the task...
:10:04
...to get food and information
about hostile Indians...

:10:10
...and the location of El Dorado.
:10:15
We have every reason to
believe that both are near...

:10:21
The expedition must return
within one week...

:10:25
...by water or by land.
:10:29
If it doesn't...
:10:32
...we have to assume it is lost...
:10:36
...and we have to march back
the same way...

:10:40
...in the hope of reaching an area
inhabited by Christians.

:10:46
We hope, of course,
that this will not happen...

:10:50
...as long as the Virgin Mary
is with us.

:10:55
After careful consideration,
I have decided...

:10:59
...to make Don Pedro de Ursua
commander of the expedition.

:11:05
His mistress, Dona Inez de Atienza,
will accompany him.

:11:10
This happens against my
better judgement.

:11:14
But she expressed her wish with
such grace and firmness...

:11:19
...that I cannot refuse it.
:11:22
Don Lope de Aguirre will be
second in command.

:11:26
A man who is well qualified
for this task.

:11:30
His daughter Flores will stay
under his protection...

:11:33
...this also is against
my better judgement.

:11:37
At fifteen, she should have stayed
in the care of the Holy Sisters.

:11:43
As on all expeditions, the word of
God must be brought to the pagans.

:11:49
I hereby nominate Brother
Gaspar de Carvajal for this task.

:11:55
The remaining two hundred slaves
will stay with my group.


prev.
next.