1:20:08
Mexico was no illusion!
1:20:18
If we turn back now,
others will come.
1:20:23
And they will succeed!
1:20:27
And we'll remain a failure!
1:20:30
Even if this land only consists
of trees and water...
1:20:34
...we will conquer it!
1:20:36
And it'll be milked dry
by those who follow us.
1:20:43
My men measure riches in gold.
1:20:49
It is more.
1:20:54
It is power and fame.
1:21:02
I despise them for it.
1:21:07
I am sure, Aguirre is leading
us into destruction.
1:21:10
I almost feel, he does it deliberately.
1:21:13
We can't even get ashore, since
the river flooded the jungle for miles.
1:21:25
February twenty-second.
1:21:27
The suffering is dreadful.
1:21:30
Most men have fever
and hallucinations.
1:21:33
Hardly anyone can stand upright.
1:21:36
The soldier Justo Gonzales drank
my ink, thinking it was medicine.
1:21:42
I can no longer write.
1:21:44
We are drifting in circles.