:36:01
ont fait pire encore.
Ils m'ont donné le nom de Balthasar.
:36:06
Mais mon vrai nom
est Runo Rimac.
:36:08
Que signifie-t-il ?
:36:11
"Celui qui parle". J'étais prince,
mon peuple devait baisser les yeux
:36:16
devant moi.
:36:17
Nul ne me regardait dans les yeux.
Mon peuple aussi est enchaîné
:36:22
et je dois baisser
mon regard vers le sol.
:36:25
Nous ne pouvons vous combattre.
Vous vous battez entre vous.
:36:30
Je suis désolé pour toi,
:36:33
car il n'y a pas d'espoir
d'en sortir.
:37:21
Comment va Ursua ?
:37:46
A cause de la mutinerie,
il faut légaliser notre situation.
:37:50
Lis ce document !
:37:57
Roi césarien,
par la grâce de Dieu