Aguirre, der Zorn Gottes
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Šta mogu uèiniti u vezi toga?
:42:02
Ubij ga.
:42:03
Dok god sam ja Car, zakon æe preovlaðivati.
:42:08
Nema ubijanja bez suðenja.
:42:10
Onda mu sudi... I onda ga ubij!
:42:13
Ali to mora biti javno suðenje.
:42:18
Još uvek ima simpatizera.
:42:23
Peruèo, na govornicu za svedoke.
:42:35
Šta si izvukao iz Ursue?
:42:38
Ništa.
:42:38
Tri èoveka mu nisu mgla otvoriti pesnicu.
Mora da je imao nešto u njoj.

:42:42
Morali bi da mu odseèemo
šaku da bi je se doèepali.

:42:45
Ništa nije rekao,
osim neke gluposti.

:42:49
Ali prošle noæi je imao posetioce.
:42:53
Cela prièa smrdi na zaveru.
:42:59
Baltazare, pitaj ga da li je istina da je
primio novac od Ursue.

:43:08
Da, istina je.
:43:11
Bila je to plata veslaèa.
:43:13
Sledeæi svedok!
:43:17
Okelo, da li je istina da si ti takoðe
primio novac od Ursue?

:43:22
Bio sam Pizarov rob. Onda me je
poklonio za ovu ekspediciju. . .

:43:27
... jer je mislio, ako se Indijanci
plaše konja...

:43:32
... bili bi prestravljeni crncem.
:43:36
Pa, ne znam zbog èega, ali
ponekad mi je Ursua davao novac.

:43:44
Šta tuženi
ima da kaže?


prev.
next.