Aguirre, der Zorn Gottes
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
Takoðe nismo videli nijednog Indijanca.
1:14:05
Odmarširajmo nazad do Pizara.
1:14:07
Dva èoveka, više ili manje,
njemu neæe znaèiti ništa.

1:14:10
Muka mi je od toga. Veèeras odlazim.
1:14:14
Ako marširam noæu,
Inidijanci me neæe uhvatiti.

1:14:18
Po danu æu se kriti.
Otiæi æu nazad do Pizara.

1:14:21
Pratili smo njene tragove oko 800 metara
u džunglu, onda smo ih izgubili.

1:14:25
Jenostavno je išèezla!
1:14:29
Onda se jedan od ljudi uspanièio
zbog tišine...

1:14:33
... koja obièno usledi malo pre
nego što neko bude ubijen.

1:14:37
Radije æu se pridružiti Indijancima,
nego da ostanem sa ovim ludakom.

1:14:42
Ovaj èovek je za glavu viši od mene.
1:14:46
To se može promeniti...
1:14:55
Izneæu svoj plan.
Brojao sam reène okuke.

1:14:59
Nacrtao sam mapu u pesku.
1:15:03
Treba nam oko dan za svaku okuku.
1:15:06
Jedan, dva...
1:15:09
... tri, èetiri, pet...
1:15:12
... šest, sedam...
1:15:14
... osam...
1:15:16
... devet...
1:15:19
... deset.
1:15:22
Ja sam veliki izdajica.
Ne može biti veæeg!

1:15:29
Ko god uopšte pomisli na dezertiranje
biæe iseèen na 198 komada!

1:15:35
I onda izgažen dok
ne budu zidovi njime mogli da se oboje.

1:15:46
Ko god pojede jedno zrno više. . .
1:15:49
... ili popije jednu kap vode
više...

1:15:53
... biæe zakljuèan 155 godina!

prev.
next.