Aguirre, der Zorn Gottes
prev.
play.
mark.
next.

1:23:08
Vidim brod sa jedrima...
1:23:12
... na visokom drvetu...
1:23:15
... a sa krme visi kanu.
1:23:23
Brod je u tvojoj mašti.
1:23:27
Nijedan izliv reke se ne može podiæi ovako visoko.
1:23:31
Svi imamo groznicu.
1:23:35
To je samo opsena.
1:23:38
Ove stvari se dogaðaju kad
su ljudi prekomerno iscrpljeni.

1:23:43
Umukni, kaluðeru!
1:23:45
Svi vidimo taj brod! Stvaran je!
Otploviæemo njime na Atlantik.

1:23:49
Ne, Lope de Agire, neæu iæi
sa tobom. Slabi smo i gladni.

1:24:07
To nije brod. To nije šuma.
1:24:13
To nije strela.
1:24:16
Mi samo zamišljamo strele,
jer ih se bojimo.

1:24:21
Ove strele su prave, zaklonite se!
1:24:31
Ova strela me ne može povrediti.
1:24:36
Ovo nije kiša.
1:24:44
Kaluðeru, ne zaboravi da se pomoliš,
da ne bi Božji kraj...

1:24:49
... bio nezgodan.

prev.
next.