:39:35
Habla el Dr. Thomas.
:39:38
¿Qué?
:39:41
¿Cómo que no está?
:39:44
Cálmese, Swenson.
:39:47
Enseguida envío a alguien.
:39:50
No toquen nada.
:39:53
¡Maldición, Swenson!
¡No toque nada!
:40:21
¡Qué cara! ¿Qué ocurrió?
:40:23
Era Swenson. El cuerpo
de Bobby desapareció.
:40:26
Es imposible.
:40:28
Tal vez
no estaba muerto.
:40:30
¿Qué diablos
significa eso?
:40:32
Estaba bien muerto.
Yo mismo lo examiné.
:40:34
Sólo fue una idea.
:40:36
¿Qué pasa?
¿Cómo están todos?
:40:40
Hola. Soy Skillet.
¿Cómo va todo?
:40:45
A ver si me siento
y me convidan un poco...
:40:47
- Unete a la fiesta.
...de champaña.
:40:50
- Sírvete.
- ¡Champaña francesa!
:40:52
Vamos a embriagarnos.
:40:53
Feliz cumpleaños, Michelle.
:40:56
¿Qué fiesta aburrida es ésta?