:53:17
	- Trouble?
- No, ain't no trouble.
:53:19
	What the hell you firing
your gun for,...
:53:21
	...with the sheriff breathing
down our necks?
:53:24
	You got to tell us you got
a new pair of shoes or something?
:53:28
	- Yeah, I got new shoes.
- Great.
:53:30
	What else am I going
to do with the dough?
:53:34
	- Anyway, that ain't why I'm shooting.
- Well, what, then?
:53:37
	We got ourselves
a little piece of fortune comin'.
:53:40
	There's a big party Sartoris
is throwing for all his buddies.
:53:44
	- So he's having a party? So what?
- So what?
:53:48
	So everybody from the railroad
will be there. Von, what do you say?
:53:52
	It sounds good. I want to see the look on
their faces when we take them goodies.
:53:56
	What we have here is a trap.
That's what it is, it's a trap.
:54:01
	I'm tellin' ya, it's a good thing.
:54:04
	The only thing is
we don't want to go in shooting.
:54:06
	So we gotta come up with something.
:54:09
	- I ain't a criminal, you know.
- It makes me the criminal, right?
:54:13
	Aw, Rake, no, I didn't mean that.
All I mean is...
:54:16
	Listen, if we're going
to hit Sartoris,...
:54:17
	...we gotta hit him
so he doesn't get up again.
:54:22
	Damn, you just go for anything.
:54:25
	This ain't no easy war
you're figuring on.
:54:27
	Honey, I never thought it was going
to be easy. I never said that, did I?
:54:31
	You're right, though. Bertha, you just
stay here. We'll go on ahead without ya.
:54:36
	Like hell I will.
:54:59
	- Where are you going?
- Trying to get out.