:35:28
No vayas a mirarle ahora, Bertha.
:35:31
Maldita sea, Bertha. ¿No podías haber
comprado un coche que corriese?
:35:35
- ¿Comprar?
- Ah...
:35:38
- Este trasto está quemado.
- Genial. Ahora somos ladrones de coches.
:35:42
Dejemos lo que somos y pensemos en lo
que vamos a hacer. Estamos en Arkansas.
:35:48
- ¿Dónde vas ahora, Bertha?
- Este trasto está quemado.
:35:51
¿Qué vas a hacer?
:35:52
Cogeremos el tren de las 5:10.
Vamos, ayudad.
:35:56
- ¿Está muy lejos?
- Carretera abajo.
:35:59
¿Qué significa eso?
:36:02
No estoy hecho
para este tipo de vida.
:36:14
- Hijo de perra.
- ¿A quién llamas hijo de perra?
:36:32
Adelante.
:36:50
- Hola.
- ¿Qué ha ocurrido? ¿Nos van a robar?
:36:54
¿Por qué? ¿Tienen algo
que les puedan robar?