:50:02
Quiere decir que lo intentaría.
:50:05
Amigos, tal y como va la cosa, este
ferrocarril pierde dinero día a día.
:50:10
Yo estoy perdiendo dinero cada día.
:50:12
Si se añade a eso a Bill Shelly,
estoy en una difícil situación.
:50:17
- ¿No hay otro hombre con él?
- No, sólo un negro.
:50:22
Bueno, ¿y qué hay de ella? ¿Qué me
puede contar de ésa Boxcar Bertha?
:51:02
¿Qué ocurre, cariño? ¿Estás cansado?
:51:05
¿Cómo podría estarlo? No he trabajado
honradamente un sólo día en meses.
:51:09
Yo creo que éste
es un trabajo honrado.
:51:13
¿Crees que es mejor recoger un sobre
cada semana trabajando para ellos?
:51:18
- No creo que sea más honrado.
- Eso es ser un esclavo, y lo sabes.
:51:24
No estoy hecho para esta clase
de vida, eso es todo.
:51:28
Yo haría lo que me pidieras.
:51:32
Si quieres irte, nos iremos.
Nos marcharemos.
:51:35
Yo no soy un rajado.
:51:38
Si quieres irte, no hay nada
que te lo impida, cariño.
:51:44
- Eres tonto.
- ¿Por qué dices eso?
:51:47
Yo no me marcho.