1:13:02
Bertha, me alegro tanto de verte.
1:13:06
- ¿Cómo te ha ido?
- ¿Cómo está Bill? Von, ¿cómo está?
1:13:10
Bueno, lo último que supe de él
es que no le iba demasiado bien.
1:13:13
Se escapó de la cárcel hará un mes.
¿No te enteraste de nada?
1:13:17
- ¿Está libre?
- Sí.
1:13:20
No, no había oído nada. Hace meses
que no he leo un periódico.
1:13:25
Bertha, siéntate. Siéntate.
1:13:32
Oh, Dios mío.
1:13:34
Estoy encantado de verte. Me preguntaba
qué habías estado haciendo.
1:13:38
Von, ¿sabes qué es
lo que he estado haciendo?
1:13:40
No me cuentes nada,
a menos que te lo pregunte.
1:13:44
Bueno, Bill tiene que saberlo.
1:13:46
Supongo que has estado haciendo lo
que mejor hayas podido hacer, Bertha.
1:13:50
- ¿Dónde está? Tengo que ir con él.
- Eso es bastante fácil.
1:13:53
¿He visto una vía de tren
al final de la calle?
1:13:58
- Hay vías, bien.
- Bien...
1:14:01
...¿necesitas una semana para hacer
el equipaje o qué? Vamos, chica.
1:14:22
Le conseguimos esta casa.
1:14:26
No duerme demasiado
en la actualidad.
1:14:31
Así que vayamos con calma.
No quiero acercarme a él de repente.
1:14:40
Bill.
1:14:42
Eh, Bill.
1:14:45
¿Estás dentro?
1:14:51
¿Quién está ahí?
1:14:54
Dejad que os oiga.
1:14:58
¿Quién está ahí?