:23:03
Huvittaisiko pelata vähän korttia?
:23:11
Eikö?
:23:32
Onpa tämä hieno päivä.
:23:36
Tosi hieno.
:23:38
- Hei, Big Bill.
- Hei, Bertha.
:23:57
Näyttää siltä, että olemme tulossa
johonkin isoon kaupunkiin.
:24:01
- Näyttää Memphisiltä.
- Ei minun mielestäni.
:24:05
No, mikä se on?
Onko tuo Memphis?
:24:09
Chicago.
:24:10
Mitä sinä höpiset?
Onko tuo Memphis?
:24:13
Herää.
:24:19
Sinun pitäisi hakea George nyt.
Olkaa valmiita niin äkkiä kuin voitte.
:24:24
Emme halua mennä ratapihalle asti.
:24:43
Ansa.
:24:46
Se on helkkarin ansa.
:24:52
Kuuntele, kulta.
Emme selviä tästä.
:24:56
Mene sinä ulos, niin etsin sinut,
kun pääsen vapaaksi.