:08:03
Je moet gewoon je kans grijpen
als je die ziet.
:08:07
Natuurlijk, schat.
Waar ga je heen?
:08:11
Geen idee.
:08:13
- Pas op voor ratelslangen.
- Die zijn hier niet.
:08:17
Je moet er toch voor oppassen.
:08:19
Ik wil je wel over de drempel tillen,
maar hij is nogal hoog.
:08:29
Bill, Ik wil je bedanken.
Je spuit geen onzin.
:08:34
Schatje, dat klopt niet helemaal, hoor.
:08:39
Je hebt me nog nooit zien spuiten.
:08:44
Laat me tenminste
een vuur voor je maken.
:08:48
Je hebt vast niet eens lucifers bij je.
:08:54
Zorg dat je met dit weer
geen natte kleren draagt.
:08:58
Dat zal ik niet doen.
:09:00
Dan krijg je kroep.
Heb je dat wel eens gehad?
:09:04
Eên keer, toen papa
in Big Springs, Texas werkte.
:09:10
Ik weet nog wanneer ik
van Big Springs, Texas hoorde.
:09:14
Hij bofte dat hij daar levend vandaan
is gekomen.
:09:18
Ik ben op zoveel plaatsen geweest.
:09:21
- Ben je ooit met een man geweest?
- Met zoveel mannen.
:09:25
Verdomme, meid. Ik bedoel zo.
:09:41
Daar ben ik niet echt aan gewend.
:09:44
Ik zou me daar maar niks van aantrekken.
:09:48
Je went er wel aan, vroeg of laat.