:37:04
Fritz is overdoing it a bit, isn't he?
:37:06
Natalia's very rich. Fritz is very broke.
:37:09
That old heel-clicking,
hand-kissing routine of his...
:37:11
...isn't going to get him
anywhere with her.
:37:13
The only thing to do with virgins
is to make a ferocious pounce.
:37:17
l can't imagine anyone
pouncing on Natalia.
:37:20
That's why it would be
so effective, darling.
:37:23
You are a woman
of many sexual experiences, l think.
:37:26
l'll say, darling. Ever since l was so high,
men have found me irresistible.
:37:30
-Daddy was always worrying that....
-Yes?
:37:32
You know.
:37:33
How's the gigolo campaign going?
:37:36
Terrible.
:37:38
This week, already l'm giving up
three dinner invitations...
:37:41
...to spend 32 marks on her.
:37:43
That's quite a sacrifice.
:37:45
And here is the craziness.
:37:47
l like it.
:37:49
Goddammit!
:37:51
What?
:37:53
l think l'm falling in love with her.
:37:54
l'm so sorry.
:37:56
So am l.
:38:16
You assure me the English reader
will find this...
:38:21
...arousing...stimulating?
:38:25
Well, l....
:38:28
Yes, l...l should think so.
:38:32
Look, everybody.
:38:34
Positively a nun's hands, aren't they?
:38:37
-You look lovely, Sally.
-Just lovely.
:38:42
Thank you. Well, l'm off to the Adlon...
:38:46
...to see my sexy...
:38:48
...marvelous, devastating father.
:38:52
-Auf wiedersehen, my darlings.
-Auf wiedersehen.
:38:56
Good luck.