1:04:03
Quelle heure est-il ?
1:04:05
15 h 30 !
1:04:07
On s'est bien amusés, chéri !
1:04:11
N'ouvre pas les yeux !
Ne regarde pas !
1:04:15
N'est-il pas fabuleux ?
1:04:18
Je me prends pour Kay Francis !
1:04:20
Tu aurais du venir,
on s'est tellement amusés !
1:04:27
Max s'y entend
pour débaucher une fille.
1:04:31
J'ai eu non seulement ce manteau,
mais du parfum, des bas de soie...
1:04:36
Et ce drole de petit chapeau.
1:04:38
Drole ? Non !
Divin... je l'adore.
1:04:42
Oh, on n'a rien rapporté pour Brian.
1:04:51
Je n'ai pas eu le temps
de le faire envelopper.
1:04:55
Chéri, quelle merveille !
1:04:58
Vous croyiez que j'accepterais ?
1:05:01
Par amitié.
1:05:03
Max adore acheter !
1:05:08
Vous avez des principes séveres.
1:05:11
J'ai encore envie de caviar.
1:05:14
Vous en avez pris
au petit-déjeuner !
1:05:17
Et au déjeuner ?
1:05:19
Vous pouvez en prendre
a tous les repas !
1:05:28
C'est pour moi.
Vous, que prenez-vous ?
1:05:32
Vous étes si amusant.
1:05:37
Rappelez-vous quand les voitures...
1:05:43
Tu aurais du étre la !
1:05:52
Les nazis sont des voyous,
mais ils ont leur utilité.
1:05:56
Qu'ils nous débarrassent des rouges,
puis nous les controlerons.