1:01:03
Max weet hoe hij
een meisje moet bederven.
1:01:07
lk kreeg niet alleen 'n bontjas,
ook parfum, zijden kousen...
1:01:12
En dat rare blauwe hoedje.
1:01:14
Hoezo raar?
lk vind hem goddelijk.
1:01:18
O jee, we hebben niets
meegenomen voor Brian.
1:01:26
lk had geen tijd
om het te laten inpakken.
1:01:30
Vind je het niet prachtig?
1:01:33
Waarom zou ik dat accepteren?
-Om mij een plezier te doen.
1:01:38
Max vindt het leuk
om van alles te kopen.
1:01:43
Je bent wel
een man van principes.
1:01:46
Mag ik weer kaviaar nemen?
1:01:48
Dat heb je al bij het ontbijt gehad.
-Mag het dan niet bij de lunch?
1:01:53
Bij de lunch, het diner, nog eens
bij het ontbijt, wat je maar wilt.
1:01:59
Drie kaviaar, graag.
1:02:02
Dat is voor mij. Wat nemen jullie?
1:02:06
Weet je nog, die vrouw?
1:02:10
En toen met die auto's...
1:02:17
Je had erbij moeten zijn.
1:02:25
Die nazi's zijn
gewoon relschoppers,
1:02:27
maar ze hebben hun nut.
1:02:29
Zij verjagen de communisten
en wij houden ze koest.
1:02:33
Wie zijn 'wij'?
-Duitsland, natuurlijk.
1:02:38
Gaan we naar de Bristol Bar?
- Goed.
1:02:41
lk wil zo graag m'n jas laten zien.
-lk lust wel wat.
1:02:45
We maken er een leuke avond
van. Of een weekend.
1:02:51
Berlijn brengt nu
de vreemdste mensen bij elkaar.
1:02:55
Sommige mensen hebben
een ander.
1:02:58
Anderen twee. En anderen zelfs...