1:35:00
lk ben joods.
-Nou?
1:35:04
Een jood in Duitsland?
Dat kun je maar beter niet zijn.
1:35:09
Dus kwam ik naar Berlijn
en was ik geen jood.
1:35:14
Hoe heb je dat gedaan?
1:35:16
ln mijn papieren heb ik bij
godsdienst protestants ingevuld.
1:35:23
En toen kwam er werk,
er kwamen vrienden,
1:35:27
er kwamen feestjes.
1:35:30
Feestjes.
1:35:32
Word ik verdorie verliefd
op een jodin.
1:35:36
Dan is je probleem toch opgelost?
Vertel het haar.
1:35:40
Je snapt er niks van. Dit meisje...
1:35:46
Weet je wel wat ze met me
heeft gedaan? Het is vreselijk.
1:35:53
Ze heeft een eerlijk man
van me gemaakt.
1:35:57
Je bent goed, zegt ze.
1:35:59
Je bent integer
en zult niet tegen me liegen.
1:36:06
Wat denk je dat ze doet
als ik het haar vertel?
1:36:10
Dat zal ik je vertellen.
Dan schopt ze me eruit.
1:36:15
Doe niet zo raar.
Ze zou het best begrijpen.
1:36:20
Wat heb je te verliezen?
-Wat denk je?
1:36:24
Zij schopt me eruit.
1:36:26
En m'n vrienden ook
als ze horen dat ik joods ben.
1:36:29
En dan komt er een grote nazi
met een knuppel
1:36:32
en die slaat me voor m'n kop.
1:36:37
Fritz, ik denk echt
dat je Natalia onderschat.
1:36:44
Waar ben ik mee bezig?
lk hou niet van whisky.
1:36:49
Vertel het haar gewoon.
-Nee, dat kan ik niet.
1:36:54
Wat ben ik toch een lafaard.