:38:02
Vete al demonio,
¿ qué te parece eso?
:38:12
Necesito efectivo, viejo.
Tengo poco margen de tiempo.
:38:16
Está bien. A las 3:00,
¿ de acuerdo?
:38:18
Te veré ahí.
:38:22
- ¿Eres traficante?
- No.
:38:26
- ¿ Qué es eso?
- Mis novias.
:38:30
¿ Conoces a Lynn Goodson?
:38:33
Debía encontrarme con ella
aquí o en The Source.
:38:36
¿ Quieres ir a The Source?
:38:38
Estoy ocupado, nena.
:38:40
- Entonces, ¿me vendes medio kilo?
- ¿De qué?
:38:43
De lo que tengas.
:38:45
No soy selectiva.
:38:47
Sí, puedo.
:38:49
Tienes un acento muy interesante.
:38:52
¿ Cuánto tiempo te tomó aprenderlo?
:38:54
No mucho.
Me gradué en brutalidad rural.
:38:58
Tienes una figura interesante.
:39:00
Estás embarazada, ¿no?
:39:02
Sólo se lo estoy cuidando a alguien
por un par de meses más.
:39:06
Si no aceptas un cheque...
:39:08
¿Te pregunté si aceptas un cheque?
:39:11
No, yo trabajo con efectivo.
:39:13
Bueno, entonces...
:39:14
...tendremos que ir a mi casa.
:39:16
¿Te parece bien?
:39:19
Eres buena con las palabras.
:39:22
Me convenciste.
:39:40
No renuncies a tu trabajo
diurno, nena.
:39:44
- ¿Eres traficante de Rex?
- No.
:39:47
Creí que le vendías a él.
:39:51
En aquel entonces
yo tenía hierba en mi poder.
:39:55
Les hablé para que lo grabaran,
somos amigos.