1:05:01
¿ Qué pasa?
1:05:04
¿ Qué toman?
1:05:07
Dos cervezas.
1:05:08
Hola. Jesse, ¿no? ¿Me recuerdas?
1:05:14
- Joyce.
- Sí, sí, recuerdo.
1:05:16
- ¿ Cómo estás?
- Bien.
1:05:20
Oye, luces genial.
1:05:22
Tus ojos verdes combinan
con la blusa que llevas puesta.
1:05:26
Acabo de casarme.
1:05:29
- Billy Cole. ¿Lo conoces?
- No conozco a Billy Cole.
1:05:31
Bueno, acabamos de casarnos.
1:05:34
Genial. Yo acabo de separarme.
1:05:36
Hermoso.
1:05:41
Adivina quién es.
1:05:44
Se supone que adivines.
¿Por qué no adivinaste?
1:05:47
Estoy cansado para juegos.
1:05:53
No es mi día, nena.
1:06:01
Éste es Jesse Dupre.
1:06:05
Los dedos más rápidos del oeste.
1:06:08
Sabes, yo solía verte
muy a menudo.
1:06:15
Ella es Merna. Ésa es Lynn.
1:06:17
Hola, Lynn. Esos ojos verdes
van muy bien con la blusa roja.
1:06:23
Sí.
1:06:29
- ¿ Cómo va todo, amigo?
- Horrible, viejo.
1:06:32
Buffalo desapareció.
1:06:33
Ustedes hicieron "Breakdown", ¿no?
1:06:36
"Breakdown". Dios, ésa era mi
canción favorita en la secundaria.
1:06:40
- ¿En la secundaria?
- Paul Revere.
1:06:44
Bueno... Yo fui a la
secundaria una vez.
1:06:46
¿ Sí?
1:06:49
Sí.
1:06:55
¿ Ustedes se separaron?
1:06:57
Sí.
1:06:58
- ¿Por qué?
- No sé. ¿Por qué fue?