:13:00
Si c'était facile,
j'aurais pas besoin d'un avocat.
:13:03
Je te rappelle, d'accord?
:13:11
Vous avez un mandat?
:13:13
Non, invite-moi à entrer.
:13:16
Cisco, j'ai peu de temps,
:13:18
alors je voudrais que tu viennes
avec moi dans la Vallée.
:13:21
J'ai rien, mec. Je ne trafique plus.
:13:23
- Non, non.
- C'est fini.
:13:25
- Un petit tour dans la Vallée, OK?
- Je ne deale plus.
:13:28
Vous m'avez eu deux fois.
:13:30
- Ça suffit.
- Cisco.
:13:34
- Je peux peut-être t'aider.
- Génial. Faites-le.
:13:36
Allez, perquisition et saisie.
Je changerai mon témoignage.
:13:39
- Tu seras blanchi.
- Oui, bien sûr.
:13:43
Et vous voulez
que je vous donne des noms.
:13:46
Pas question.
Je ne vous dirai rien.
:13:48
Allez, un petit tour avec moi, OK?
:13:52
Soit vous m'arrêtez,
soit vous me lâchez,
:13:54
mais pas question d'aller me balader
avec un flic.
:13:59
D'accord, Cisco.
:14:01
Disons que je t'arrête.
:14:05
Alors, tu viens faire ce tour
avec moi?