:18:00
Je dégage mes poumons.
Je dégage le carbone.
:18:03
- Oui.
- Oui.
:18:05
Viens.
:18:07
J'ai besoin de 10000 $ lundi.
:18:09
- Lundi?
- Oui.
:18:11
Tu m'apportes ça lundi
et ce qui reste,
:18:15
t'en fais ce que tu veux,
quand tu veux.
:18:18
Tu pourras garder le fric.
:18:20
Ça en fait beaucoup à vendre
en deux jours.
:18:22
T'as plus que deux jours.
:18:24
Il y a le reste de la journée
plus tout le week-end.
:18:28
Ça fait 59 heures.
:18:30
Alors, je me suis dit que...
:18:32
Disons que ça fait
deux kilos à l'heure.
:18:35
Deux kilos à l'heure?
Vous voulez que je pointe?
:18:39
Ecoute, c'est toi, le dealer.
:18:41
Tu me l'apportes lundi,
ou il n'y a rien.
:18:46
D'accord.
:18:47
Et la préliminaire?
:18:49
Je verrai ce que je peux faire
au Tribunal.
:18:52
Je te la fais sauter avec le 844.
C'est une technicité.
:18:55
Tout le monde s'en fiche.
:18:58
Encore une chose.
:19:01
Pourquoi faites-vous ça?
:19:05
- J'ai besoin du fric.
- Comme tout le monde.
:19:09
Des actions, des titres,
des trucs que tu ne comprends pas.
:19:13
Ne me dites pas
que je comprends pas.
:19:15
J'ai eu des managers,
des agents,
:19:17
et ils gagnaient plus
en une journée à la Bourse
:19:20
que vous n'en gagnerez jamais
en une vie de flic.
:19:22
Je dois payer lundi
un achat sur marge.
:19:26
J'ai emprunté
sur mon assurance-vie.
:19:29
Et puis qu'est-ce que
ça peut te faire?
:19:32
D'accord, vous avez besoin de fric,
:19:36
mais vous êtes des Stups.
:19:42
- Oui.
- Oui.
:19:46
Je ne sais pas...
:19:49
On fait des choses,
:19:53
et un jour, on se demande
pourquoi on fait ces choses.
:19:58
Tu vois?