1:24:13
N'y va pas.
Il est là. Il est fou.
1:24:16
Il faut que je le paie.
1:24:18
Pas maintenant, Cisco.
Barrons-nous d'ici.
1:24:22
J'ai l'argent et je vais le payer.
1:24:24
Cisco, qu'est-ce que tu fais?
1:24:28
Tu m'entends?
1:24:33
J'y crois pas.
1:24:37
- Holland!
- Je m'en vais.
1:24:41
Holland!
1:24:42
Je m'en vais.
1:24:49
Chèque au porteur
pour le reste de l'argent.
1:24:54
- C'est ta petite amie?
- Oui.
1:24:57
Elle est gentille.
1:25:00
Oui, je sais.
1:25:02
C'est ce que j'ai dit, elle est gentille.
1:25:04
Je n'insulte jamais les femmes.
1:25:06
Je n'ai pas dit ça.
1:25:08
Mais tu l'as pensé, non?
1:25:12
Pourquoi vous ne comptez pas?
1:25:23
Cisco, je crois qu'il en manque.
1:25:25
Bien, alors, arrêtez-moi.
1:25:28
- Arrêtez-moi et on n'en parle plus.
- Un instant, du calme!
1:25:31
- Il faut que je t'explique un truc.
- Quoi?
1:25:34
Tu as cru cette histoire d'actions?
C'est bien ce que je pensais.
1:25:38
Attends. Attends.
Je veux te montrer un truc.
1:25:41
- Plus tard.
- Non, maintenant.
1:25:43
Viens. Viens.
1:25:47
Tu sais ce que c'est?
1:25:48
Non.
1:25:50
- Notre échelle de salaire.
- Merde.
1:25:52
Attends, attends. Un instant.
1:25:54
Je vais te dire un truc très logique.
1:25:57
- Laissez-moi partir.
- Non, tu vas m'écouter,
1:25:59
parce que c'est très logique.
Tu vois ça, là?