:13:00
Se não houvesse problema,
eu não precisaria de um advogado.
:13:03
Ligarei para você
mais tarde, está bem?
:13:11
Tem um mandado?
:13:13
Não, achei que me
convidaria para entrar.
:13:16
Cisco, eu não tenho
muito tempo.
:13:18
Então, quero que venha fazer
um passeio comigo até o Valley.
:13:21
Estou limpo, cara.
Parei com o tráfico.
:13:23
- Não, não.
- Estou aposentado.
:13:25
- Só um passeio até o Valley.
- Não estou mais traficando.
:13:28
Você já me prendeu
duas vezes.
:13:30
- Já é o bastante.
- Cisco.
:13:34
- Talvez possa ajudá-lo com a prisão.
- Ótimo. Vá em frente.
:13:36
Vamos lá, busca e apreensão.
Mudarei meu testemunho.
:13:39
- Você vai se livrar, está bem?
- Sim, claro.
:13:43
E só o que devo
fazer é dar-lhe alguns nomes.
:13:46
Esqueça, cara.
Não vou dizer nada.
:13:48
Qual é, dê um passeio
comigo, está bem?
:13:52
Prenda-me ou deixe-me
em paz, cara...
:13:54
mas eu não vou dar passeio
nenhum com um policial.
:13:59
Está bem, Cisco.
:14:01
Vamos dizer que está preso.
:14:05
Agora, quer dar
aquele passeio?