1:06:00
(Music stops)
1:06:03
(Vehicle approaching)
1:06:14
(Police radio)
1:06:21
Licence and registration, please.
1:06:31
- That was real nice, sir.
- What?
1:06:34
Real nice piece of driving you did
back there. The way you handled it.
1:06:38
Oh. Thank you.
1:06:41
Left front. Could've been hairy.
1:06:44
Yeah, that... that could've been. There's
no harm done. Thank you for stopping.
1:06:48
- I appreciate that.
- Open it up.
1:06:53
- What?
- The trunk.
1:06:55
You might as well get your keys,
and I'll help you out with the spare.
1:07:20
- Isn't that ridiculous?
- What?
1:07:23
(Chuckles)
1:07:24
My spare. No air.
1:07:26
It's useless. I've been meaning
to get it filled but you know how that is.
1:07:31
Well, why don't I call a tow truck?
They'll bring out a pump.
1:07:34
- Oh, yeah. That's great. Thanks a lot.
- OK. Good night now.
1:07:42
(Engine starts)
1:07:49
(Bike pulls away)