:41:00
¡Frank!
:41:07
Frank.
:41:14
¡No!
:41:38
''Una docena de filetes, corte tipo
Nueva York, para la Sra. Van Thal.
:41:46
Agrega un galón... No.
:41:49
Dos galones de querosén.
:42:09
Sr. Gobernador.
Las cifras de desobediencia simia.
:42:12
Ha habido un gran aumento
en daños a la propiedad.
:42:14
¿No será negligencia, Sr. MacDonald?
:42:17
Prepare la distribución de la lista Aquiles.
:42:20
Copias a cada destacamento policial.
Los detalles a cargo de cada comandante,
:42:25
pero quiero a todos los simios de la lista
:42:27
entregados al centro de recondicionamiento
a las seis horas, mañana.
:42:32
Lo siento, 309. Las jaulas están llenas.
:42:34
No podemos alojar a ninguno
hasta el remate del martes.
:42:47
''Retirar una Colt 45 reparada''.
:42:52
Y...
:42:54
100 municiones.