:46:01
- No, ¡esto lleva a Control de Tráfico!
- Cálmese. No saben leer.
:46:05
No aún.
:46:10
Hazlo.
:46:14
Sr. MacDonald,
¿está cerca de un teléfono?
:46:20
Sr. MacDonald,
¡es imperativo que vaya a un teléfono!
:46:27
¡Conteste, Sr. MacDonald! ¿Me oye?
:46:30
¡Vaya al teléfono y conteste!
:46:34
¡Ahora, conteste!
:46:39
- Sí, Sr. Gobernador.
- Kolp está en camino con la policía.
:46:43
- ¿Volvió Césarya?
- No aún, señor.
:46:46
Notifíiqueme
apenas sea entregado a la policía.
:46:50
Sí, señor.
:47:08
Ojalá...
:47:11
Ojalá hubiera una forma de
comunicarnos, así entenderías que yo...
:47:19
Yo entiendo.
:47:22
Sr. MacDonald.
:47:30
Sí, yo... soy yo el que buscan.
:47:45
Nunca lo creí.
Yo... yo pensé que era un mito.
:47:49
No lo soy.
:47:52
Pero le diré algo que sí lo es.
:47:55
Que los seres humanos son buenos.
:47:58
- No, César. Algunos...
- Un puñado quizás, pero no la mayoría.