:14:03
Dis-leur de nous guider.
:14:05
Tu ne comprends pas, Ed.
:14:13
On va où, les citadins?
:14:15
On la trouvera.
:14:17
Ce n'est que la plus grande de l'Etat.
:14:31
Pourquoi doit-on aller si vite?
:14:34
Tu vas aimer la rivière quand tu la verras.
:15:02
On sera morts avant d'y arriver.
:15:07
Ralentis, Lewis.
:15:23
Ecoute, Ed.