1:34:05
Ede, u nevolji smo. Ne vjeruju nam.
1:34:11
to si im rekao?
1:34:14
Ono to smo se dogovorili.
1:34:17
Èuo sam te. Bio sam u ovoj sobi, Bobby!
1:34:22
to si im rekao?
1:34:25
Nali su komad zelenog kanua.
1:34:27
Uzvodno. I ti si se prepao!
1:34:30
Je li, Bobby? Poznajem te.
1:34:33
Rekao si im istinu, zar ne?
1:34:35
Rekao si im istinu!
- Nisam!
1:34:43
Rekao sam im
1:34:46
kao to smo se dogovorili.
1:34:48
Ali mislim da mi nisu povjerovali.
1:34:52
Mislim da su nali drugi kanu uzvodno.
1:34:55
Iznad mjesta koje smo mi rekli.
1:35:04
Nisam to rekao.
1:35:06
Jeste.
1:35:09
Nisam.
- Znam da jeste!
1:35:13
Znam to sam rekao.
1:35:14
La!
1:35:17
erife, jutros nije to rekao.
1:35:20
Kako kanu moe otploviti uzvodno?
1:35:26
Dakle?
1:35:29
Èujte, erife...
1:35:31
Mnogo smo propatili.
1:35:34
Ne znam to je vaem èovjeku.
1:35:37
G. Queen ima ondje negdje urjaka.
1:35:41
Otiao je u lov prije tri dana.
1:35:43
I otada
1:35:47
vie nitko nije èuo za njega.
1:35:50
G. Queen misli
1:35:52
da ste ga moda sreli.
1:35:55
Nismo.
1:35:58
Ne putaj ih. Lau.