1:30:04
Tem telefone?
- Telefone?
1:30:15
Vais ficar bom.
1:30:17
Que lhes aconteceu?
1:30:20
Drew Ballinger.
1:30:24
Procuraram-no?
- Durante muito tempo.
1:30:41
Como é que se feriu
com a sua prôpria seta?
1:30:45
Não sabia que era possível.
1:30:48
Isto é tão agradável...
- O quê?
1:30:58
Mercurocromo, lenços de papel,
água quente...
1:31:04
Sente-se adormecer?
1:31:07
Não se esqueça de telefonar à sua mulher.
1:31:10
Não esqueço. Obrigado.
1:31:37
Entre!
1:31:43
Guardámos-lhe um lugar.
1:31:52
Apetece-lhe comer?
- Se fizer favor...