Deliverance

:53:02

Nigde.

:53:05

Kako znaš da onaj drugi
veæ nije otišao po policiju?

:53:10

Šta æe im reæi, Drew?

:53:13

Ono što je uèinio Bobbyju?

:53:22

Možda je otišao po druge gorštake.

:53:24

Zašto ne bi?

:53:27

Pogledaj malo oko sebe!

:53:31

Možda nas sad gleda!

:53:34

Lako æe nas pratitii budemo li vukli leš!

:53:42

To prepusti meni, Drew.

:53:45

Prepusti meni brigu o tome.

:53:48

Znaš li šta æe biti ovde? Jezero.

:53:52

Dokle oko seže.

:53:56

Stotine metara duboko.

:53:58

Stotine!

:54:01

Kad bi nešto bilo

:54:04

zakopano ispod njega...

:54:07

Zakopano ispod njega!

:54:11

Od toga ne bi bilo zakopanijeg!

:54:16

Ne želim se uplitati u to.

:54:20

Veæ si upleten!

:54:23

To treba prepustiti zakonu!

:54:26

Zakonu?

:54:28

Zakonu?

:54:30

Kojem zakonu?

:54:35

Gdje je zakon, Drew?

:54:41

Veruješ u demokratiju, zar ne?

:54:45

Vjerujem.

:54:47

Onda æemo glasati.

:54:53

I ja æu to poštovati.

:54:56

A i ti.